Sütik
Utolsó frissítés: 2026. november 17.
Ez az oldal ismerteti, mik a sütik (cookie-k), az avocatludusan.ro weboldal (ideértve más nyelvű változatait is) milyen sütiket használ, milyen célból, mennyi ideig tárolja őket, és hogyan kezelheti a beállításait. Az alábbi információk kiegészítik Adatkezelési tájékoztatónkat.
1. MIK A SÜTIK
A sütik betűkből és számokból álló kis szöveges fájlok, amelyeket egy weboldal az Ön eszközén (számítógép, mobiltelefon, táblagép) tárol, amikor felkeresi. A későbbi látogatások során a böngésző ezeket az információkat visszaküldi az őket létrehozó weboldalnak.
Céljuktól függően a sütik lehetővé teszik a weboldal technikai működését, bizonyos beállítások és preferenciák megjegyzését, a kibertámadások elleni védelmet vagy a forgalom mérését. A sütik nem tartalmaznak programokat, nem férnek hozzá az eszközén lévő más fájlokhoz, és önmagukban nem azonosítják Önt név szerint.
A sütik mellett hasonló technológiák is alkalmazhatók, például a böngésző helyi tárolója (local storage). Az oldal rendelkezései ezekre is megfelelően irányadók.
2. JOGI KERET
Az Ön eszközén történő információtárolást, illetve az ott már tárolt információkhoz való hozzáférést a személyes adatok kezeléséről és a magánélet védelméről az elektronikus hírközlési ágazatban szóló 506/2004. sz. törvény 4. cikkének (5) bekezdése szabályozza, amely a 2002/58/EK irányelvet („elektronikus hírközlési adatvédelmi irányelv”) ülteti át. E rendelkezés szerint sütik csak világos és teljes körű tájékoztatást követően és csak az Ön hozzájárulásával használhatók, kivéve az Ön által kért szolgáltatás nyújtásához feltétlenül szükségeseket.
Ha a sütik révén személyes adatok (például online azonosítók vagy az IP-cím) kezelése történik, kiegészítésképpen az (EU) 2016/679 rendelet (GDPR) is alkalmazandó. Ezen adatok adatkezelője a Cabinet de Avocat Ludușan Florin, adószám: RO 20518369, székhely: Marosvásárhely (Târgu Mureș), str. Dr. Knöpfler Vilmos nr. 2-4, II. emelet, Maros megye.
3. A SÜTIK TÍPUSAI
A tárolás időtartama szerint:
- munkamenet-sütik – egy böngészési munkamenet idejére jönnek létre, és általában a böngésző bezárásakor törlődnek;
- állandó sütik – meghatározott ideig, lejáratukig vagy az Ön általi törlésükig az eszközön maradnak, és a későbbi látogatások során használatosak.
Aszerint, hogy ki helyezi el őket:
- saját (first-party) sütik – magát az avocatludusan.ro weboldal helyezi el őket;
- harmadik féltől származó (third-party) sütik – olyan külső szolgáltatók helyezik el vagy olvassák, akiknek a szolgáltatásai be vannak építve a weboldalba (esetünkben a Google Analytics).
Cél szerint:
- feltétlenül szükséges – nélkülözhetetlenek a weboldal technikai működéséhez és biztonságához, vagy egy Ön által kifejezetten kért funkció biztosításához (például a sütikkel kapcsolatos döntésének megjegyzéséhez). Nem igényelnek hozzájárulást, és a sávban nem kapcsolhatók ki;
- beállítási – megjegyzik a weboldalon tett bizonyos választásait;
- statisztikai – segítenek összesített formában megérteni, hogyan használják a weboldalt (látogatások száma, olvasott oldalak, forgalmi források), annak fejlesztése érdekében;
- marketing – személyre szabott hirdetések megjelenítésére vagy profilalkotásra szolgálnak. Weboldalunk nem használ marketing- vagy hirdetési sütiket.
4. A WEBOLDALON HASZNÁLT SÜTIK
a) Feltétlenül szükséges sütik (hozzájárulás nem szükséges):
- cmplz_banner-status, cmplz_consented_services, cmplz_policy_id, cmplz_functional, cmplz_preferences, cmplz_statistics, cmplz_marketing – szolgáltató: avocatludusan.ro (Complianz hozzájárulás-kezelő modul); cél: megjegyzik, hogy látta-e a tájékoztató sávot és milyen beállításokat választott, hogy ne kelljen minden oldalon újra hozzájárulást kérnünk; időtartam: 365 nap.
- Technikai biztonsági sütik – szolgáltató: avocatludusan.ro (a weboldal és a szerver védelmi rendszerei); cél: a weboldal védelme a kibertámadások, a spam és az automatizált forgalom (robotok) ellen; időtartam: általában a munkamenet idejére vagy legfeljebb néhány órára.
- WordPress hitelesítési sütik (wordpress_logged_in_*, wordpress_sec_*) – kizárólag a weboldal adminisztrátorai számára, az adminisztrációs felületre való bejelentkezéskor kerülnek elhelyezésre; a látogatóknál nem.
b) Statisztikai sütik (kizárólag az Ön hozzájárulásával):
- _ga – szolgáltató: Google (Google Analytics); cél: megkülönbözteti a látogatókat, hogy összesített statisztikákat lehessen készíteni a weboldal használatáról; időtartam: 2 év.
- _ga_<ID> – szolgáltató: Google (Google Analytics); cél: a böngészési munkamenet állapotának megőrzése ugyanezen statisztikákhoz; időtartam: 2 év.
- A cikkek megtekintésszámlálója – szolgáltató: avocatludusan.ro; cél: megakadályozza, hogy ugyanazt a látogatást egy cikknél többször számoljuk; azonosító adatot nem tartalmaz; időtartam: 24 óra.
A weboldal megjelenítési nyelvét az oldal címe határozza meg (például /hu/ a magyar nyelvhez), ehhez nincs szükség sütire.
A fenti lista idővel változhat a weboldal és a szolgáltatók technikai frissítései nyomán. Minden alkalommal frissítjük, amikor új sütit vezetünk be.
5. HOGYAN ADHATJA MEG HOZZÁJÁRULÁSÁT
Első látogatásakor a weboldal egy tájékoztató sávot jelenít meg, amelyben elfogadhatja vagy elutasíthatja az opcionális sütiket – a két gomb egyformán jól látható –, illetve a „Beállítások” gombbal kategóriánként is megadhatja preferenciáit.
A hozzájárulást igénylő sütik a hozzájárulás megadása előtt nem aktiválódnak. Addig a Google Analytics „hozzájárulás megtagadva” módban működik (Google Consent Mode): nem tárol sütiket az Ön eszközén, és nem is olvassa azokat.
Az opcionális sütik elutasítása nem akadályozza meg a weboldal használatát, sem a cikkek PDF-változatának igénylését.
6. HOGYAN MÓDOSÍTHATJA DÖNTÉSÉT
Hozzájárulását bármikor módosíthatja vagy visszavonhatja az alábbi gombbal, illetve az oldal sarkában megjelenő „Süti-beállítások” gombbal. A hozzájárulás visszavonása nem érinti a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét.
Ha bizonyos sütiket letilt vagy töröl, a weboldal egyes funkciói elérhetetlenné válhatnak vagy korlátozottan működhetnek.
7. BÖNGÉSZŐBEÁLLÍTÁSOK
A sütiket közvetlenül a böngésző beállításaiban is letilthatja vagy törölheti. Felhívjuk figyelmét, hogy az összes süti letiltása befolyásolhatja a weboldal megfelelő működését, törlésük esetén pedig a tájékoztató sáv ismét megjelenik. A főbb böngészők gyártóinak útmutatói:
Ha szeretné megakadályozni, hogy a Google Analytics bármely weboldalon adatokat gyűjtsön, használhatja a Google hivatalos bővítményét is: Google Analytics Opt-out Browser Add-on.
8. HARMADIK FÉLTŐL SZÁRMAZÓ SÜTIK ÉS ADATTOVÁBBÍTÁS
A Google Analytics sütijeit a Google (Google Ireland Limited és Google LLC) kezeli. Az általuk gyűjtött adatok az Amerikai Egyesült Államokban is kezelhetők. Ezen adattovábbítások alapja az Európai Bizottság EU–USA adatvédelmi keretrendszerről (EU-U.S. Data Privacy Framework) szóló, 2023. július 10-i megfelelőségi határozata, amelynek keretében a Google LLC tanúsítással rendelkezik, valamint az Európai Bizottság által elfogadott általános szerződési feltételek. A Google adatfelhasználásáról a policies.google.com/technologies/partner-sites oldalon tájékozódhat.
A weboldal a Google szervereiről betűtípusokat is betölt (Google Fonts). Ez nem helyez el sütiket, a Google azonban megkapja az Ön eszközének IP-címét, amely a betűtípusok továbbításához szükséges.
9. AZ ÖN JOGAI
Amennyiben a sütik révén személyes adatok kezelése történik, Önt megilleti a GDPR-ban biztosított valamennyi jog – hozzáférés, helyesbítés, törlés, az adatkezelés korlátozása, adathordozhatóság, tiltakozás és a hozzájárulás visszavonása –, valamint a romániai Személyes Adatkezelési Felügyeleti Hatóságnál (ANSPDCP) történő panasztétel joga. Ezekről a jogokról és gyakorlásuk módjáról az Adatkezelési tájékoztatóban talál részleteket.
10. MÓDOSÍTÁSOK ÉS KAPCSOLAT
Ezt az oldalt frissíthetjük, ha a használt sütik vagy az alkalmazandó jogszabályok megváltoznak. A hatályos változat az itt közzétett, az elején feltüntetett utolsó frissítési dátummal.
A sütikkel kapcsolatos kérdéseivel írjon nekünk az office.cabinetludusan@gmail.com címre, vagy hívjon minket a +40 740 075 200 telefonszámon.